中国航空法律服务中心

　　据英国《独立报》12月21日报道，20日晚，由于暴雪给英国造成的羞辱进一步加深，超过50万名游客仍然滞留在英国境内。英国主要交通干道和海底铁路隧道运输陷入停顿状态，无法解决降雪和黑冰造成的影响，疏散滞留在希思罗机场的大批“难民”。

英国大面积降雪

　　英国昨晚的气温可能降到零下13摄氏度，而今天英国大部地区预计将出现降雪，特别是英格兰南部地区、威尔士、中部地区和苏格兰将出现大面积降雪。即使英国机场可以全天运营，让所有滞留人员在圣诞节前及时抵达目的地的希望仍显渺茫。

　　新的一天的到来又使10万名乘客感到失望。这些乘客购买了飞往希思罗机场或者离开英国的机票。甚至作为游客前往欧洲大陆的安全通道“欧洲之星”列车也陷入停顿。

　　降雪对英国造成的影响不仅包括短期悲痛，还将包括对英国国际声誉和经济造成的长期伤害。

　　当英国国内天气状况恶化时，部分地区与外界的交通被割断，陷入孤立状态。英国西南部地区交通被大雪阻断，德文郡也陷入孤立。英国政府正在努力从南美洲、印度和澳大利亚收购更多的盐。

欧洲之星“瘫痪”

　　搭乘飞机进出欧洲的乘客受到的影响并不相同，因为长途飞机在起降方面获得优先权。同时，由于“欧洲之星”列车也受到降雪的严重影响，滞留的飞机乘客无法通过火车离开英国。“欧洲之星”的运营者取消了大批列车，以至于现在列车的运力还无法满足已经购买火车票的乘客需求。许多乘客昨天在运输中心外排队五个小时，然后被驱散。管理人员告诉他们今天再来碰碰运气。

　　对英国国际形象造成最严重破坏的运输场景通过电视从希思罗机场传播到全世界。数千名愤怒的乘客蹲坐在航站楼。他们的卫生状况越来越差。除此以外，机场还有进退两难的新郎、哭泣的婴儿和拾荒者。这些人成为航空业的无业游民。在午餐时间，希思罗机场的管理者在1号和3号航站点设立障碍物。

　　与购买仍正常飞行的航班乘客相比，那些从上周五晚上就滞留在机场的乘客享受的优先出行权较低。当每一个新航班被取消的时候，就有数百名新乘客加入滞留人群中。他们努力寻找其他离开英国的途径。

　　为了创造额外的运力，英国航空公司请求预定从现在到圣诞节前夕（24日）航班的乘客取消行程或者推迟出行时间。

　　希思罗机场的管理者BAA称，乘客将继续遇到航班推迟和取消的情况。前英国交通大臣安德鲁·阿多尼斯将英国描述为一个“第三世界国家”，说：“英国似乎对冬季降雪和结冰完全准备不足。”英国交通运输部秘书哈蒙德则批评BAA对交通受阻问题表现的不够积极。

　　（《环球时报》原文地址）