中国航空法律服务中心

-- 威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所拓展大中华地区公司与证券业务

-- 聘请私募股权与并购业务专家陈湛律师

加州帕拉阿图市和上海2012年4月10日电 /美通社亚洲/ --为全球科技、生命科学及成长型企业提供最优质法律服务的威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所今天宣布陈湛将成为该所的合伙人。陈湛是私募股权、私有化交易及并购业务的专家，她的加盟将拓展该所在大中华地区的公司与证券业务。她将主要驻上海办公室，同时也会分配一定时间在香港办公室工作。

(图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20040225/SFWSGRLOGO)

为全球科技、生命科学及成长型企业提供最优质法律服务的威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所宣布陈湛将成为该所的合伙人。陈湛是私募股权、私有化交易及并购业务的专家，她的加盟将拓展该所在大中华地区的公司与证券

“陈湛在中国和美国的公司与证券业务方面均有丰富经验，是一位非常出色的律师，”联席管理合伙人Jack Sheridan表示。“由于本所的客户日益重视大中华地区的投资机会，陈湛在公司与证券业务方面的经验对本所具有重大价值。我们非常高兴地欢迎她加盟我们的中国业务部。”

“陈湛在私募股权、私有化交易及跨国并购业务方面具有顶尖的经验和能力，她在中国的商业界和法律界都有优秀的职业声誉，”该所的中国业务部主管合伙人陈炜恒表示。“本所非常重视在中国的发展，相信她的加入将有助于我们更好地服务本所在中国的企业和私募股权基金客户。我们都很期待与她一同工作。”

陈湛专长的业务领域包括私募股权投资、上市公司并购、私有公司收购、私有化交易、上市后私募增发投资以及外商在中国的直接投资项目。此外她还在债券与股权发行中代表发行人，并为企业提供有关公司治理的咨询服务。她的客户包括行业领先的私募股权基金、主权财富基金、以及涉及网络、医药、半导体、金融机构与清洁能源等产业的企业。

在加盟该所之前，陈湛曾在达维律师事务所（Davis Polk & Wardwell） 的纽约和香港办公室任职了10年。陈湛的母语是普通话，能讲流利的英文。她于2002年从哥伦比亚大学获得法学博士学位，于1999年从纽约州立大学水牛城分校获得经济学硕士学位，并于1993年从上海外国语大学获得经济学学士学位。陈湛是纽约州和香港的执业律师。

关于威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所的中国业务部

威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所在亚洲具有持久的影响力，该所目前在上海和香港设有办公室。该所的中国业务部代表在美国和中国的客户处理各类国际事务，包括并购、私募股权、私有化交易、合资经营、外商投资、分公司运营、分拆、资本市场和知识产权咨询。中国业务部为多家总部设在中国或在中国运营的著名美国上市公司代理公司和证券事务，并在就中国企业海外公开发行股票、私募股权和风险投资交易以及跨国并购提供咨询方面具有丰富的经验。此外，中国业务部还经常与该事务所驻美国的诉讼部门和知识产权交易部门合作，在相关事务中代表中国客户。

关于威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所

建所50多年以来，威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所为客户提供范围广泛的法律服务，这些服务主要是帮助商业企业的管理层和董事会处理所面临的主要挑战。该所在美国国内被公认为公司治理和融资、并购、私募股权、证券集体诉讼、劳动法、知识产权和反托拉斯等法律领域的佼佼者。威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所长期扎根于硅谷，并在奥斯汀、布鲁塞尔、乔治城（特拉华州）、香港、纽约、帕拉阿图、圣地亚哥、旧金山、西雅图、上海和华盛顿特区开设了办公室。欲了解更多信息，请访问www.wsgr.com。