中国航空法律服务中心

　　据法新社报道，新加坡航空（Singapore Airlines Ltd.）5日表示，由于全球经济减速，长途旅行需求的下降，新航要求其机长自愿无薪休假。此外，新航还暂停了飞行学员的招聘，以削减成本。

　　新航发言人称：“2012年3月公司鼓励副驾驶自愿无薪休假，随后为机长提供无薪假期。”

　　该发言人说：“目前新航暂时存在飞行员过剩问题，并期望通过这个自愿无薪休假方案解决该问题，这完全是自愿的。”他补充说道，“机长的过剩是有限的，我们认为这种情况只是暂时的。”新航拥有超过2400名飞行员——大部分是机长和副驾驶。

　　他表示，全球金融危机导致了运力过剩，经济增长速度也慢于预期。这个计划将使新航能够解决短期人员过剩问题，同时还给员工提供了休假的机会。

　　由于高额燃油费和客货运市场需求疲软，新航上一财年（至2012年3月）净利润同比跌69%，本财年上半年的净利润同比下降30%。